THE BEAT GOES ON – Sonny & Cher

Nel gennaio del 1967, la coppia Sonny & Cher pubblica The Beat Goes On: numero 2 nella Billboard Hot 100, conquista posizioni alte anche nel resto del mondo, raggranellando un totale di circa 4 milioni di copie vendute. Sorretta da un groove irresistibile, la canzone è una sorta di commento su mode, fatti e cambiamenti dell'epoca dalla minigonna alla guerra in Vietnam, dai tabelloni elettronici che segnano i punteggi delle partite di baseball alle teenyboppers, le adolescenti che idolatrano le pop star. In questo brano Bono riesce a fotografare perfettamente lo spirito di quegli anni; oltretutto, "the beat goes on" è la frase incisa sulla sua tomba, nonché la canzone che Cher cantò al suo funerale.

I tamburi continuano a battere un ritmo martellante al cervello

(la de da de de, la de da de da)

Charleston era una volta la rabbia, 

la storia ha voltato pagina, 

la minigonna è la cosa attuale, 

tennybopper è il nostro re appena nato, 

e il ritmo continua, il ritmo continua

i tamburi continuano a battere un ritmo martellante al cervello

(la de da de de, la de da de da)

Il negozio di alimentari del Supermart, 

le bambine continuano a spezzare i loro cuori, 

e gli uomini ancora continuano a marciare per la guerra

elettricamente tengono un punteggio baseball

E il ritmo continua, il ritmo continua

i tamburi continuano a battere un ritmo martellante al cervello

(la de da de de, la de da de da.)

Le nonne si siedono sulle sedie a ricordare

ragazzi continuano a seguire le ragazze per ottenere un bacio

le automobili vanno sempre più veloci

Bums piange  ancora 'Ehi amico, hai un centesimo?

E il ritmo continua, il ritmo continua

i tamburi continuano a battere un ritmo martellante al cervello

(la de da de de, la de da de da)

e il ritmo continua, si il ritmo continua 

e il ritmo continua, il ritmo continua

il ritmo continua, il ritmo continuano

il ritmo va

Di origine italiana, trasferitosi a Inglewood, California, dalla natia Detroit, Salvatore Bono lascia la scuola nei primi anni '50 e comincia a impegnarsi in svariati lavori mentre scrive canzoni e cerca di introdursi nell'ambiente musicale. Nel 1957 la sua High School Dance viene incisa da Larry Williams e appare sul retro di Short Fat Fanny. In seguito al buon successo che riscuote la composizione, Bono ottiene un lavoro di produttore per la Specialty di Hollywood e registra qualche pezzo con lo pseudonimo Don Christy. Mentre continua la sua attività compositiva, passa alla Hi-Fi Records e poi forma senza successo un paio di etichette, Dak e Thrush. Nel 1963 divorzia dalla moglie, sposata nel 1954, e inizia a lavorare come assistente di Phil Spector alla Philles Records. In questo periodo scrive, assieme a Jack Nitzsche, il pezzo Needles And Pins che, all'inizio del 1964, diventa un grosso successo per i Searchers. Cherilyn Sarkasian La Pier, di origine armena e indiana Cherokee, interrompe gli studi regolari verso il 1962 per studiare recitazione a Hollywood. Per pagarsi le lezioni lavora come corista ed è a una session delle Ronettes, nel 1963, che incontra Sonny Bono. L'anno successivo i due si sposano. Sempre nel 1964 la coppia incide The Letter per la Vault, con il nome di Cesar And Cleo, e Baby Don't Go per la Reprise, come Sonny & Cher. Nel 1965 il duo passa alla Atlantic e il secondo 45 giri, I Got You Babe, sale al primo posto della hit parade in luglio. Vende circa tre milioni di copie e segna l'inizio di una grande popolarità che dura tre anni circa.